الشروط والأحكام

الشروط والأحكام: سوداكيور
من الإلزامي أن تقرأ وتقر بأنك قرأت ووافقت على الشروط والأحكام أدناه:

تحدد الشروط والأحكام من sudacure الشروط والأحكام التعاقدية فيما يتعلق بالخدمات التي تقدمها لك سوداكيور.

بإجراء أي استفسار أو الحجز مع سوداكيور ، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام.

إذا كانت أي معلومات مقدمة من سوداكيور أو نيابة عنها غير متسقة مع هذه الشروط والأحكام ، فإنك توافق على أن هذه الشروط والأحكام تسود إلى حد أي تضارب.

تشير عبارة “أنت” في البنود الواردة أدناه إلى المريض مباشرة أو قريبه / صديقه أو أي شخص يقوم بالحجز أو الدفع نيابة عنه أو بمرافقته أثناء العلاج الطبي .

سوداكيور مسجلة :

يقدم استشارة أولية أو رأي طبي للأطباء / الجراحين لحالتك الطبية. خطط مسار الرحلة الطبية / السفر / الإقامة الخاصة بك وتساعدك في تنفيذ ذلك (يشار إليها هنا باسم “استشارات العلاج والتخطيط وخدمات التسهيل”)
كتب الجراحة التجميلية / التجميلية ، وطب الأسنان ، والقلب ، والعصبية / جراحة الأعصاب ، والعمود الفقري ، وتقويم العظام ، واستبدال المفاصل وغيرها من الإجراءات / الجراحة (يشار إليها هنا باسم “خدمات حجز الجراحة”).
كتب الفنادق أو الشقق الفندقية أو أماكن الإقامة الأخرى لك (يشار إليها هنا باسم “خدمات حجز الإقامة”) ؛ و
مصطلح مهم: بخلاف إتاحة المعلومات ورأي الخبراء من أطراف ثالثة لك ، وتعريفك بمزودي السلع والخدمات من الجهات الخارجية ، والحجز ، فإن سوداكيور لا تقدم لك أي سلع أو خدمات بصفتها وكيل رئيسي أو مقاول فرعي.

مصطلح مهم: يقدم مدراء الطرف الثالث (الذين ليسوا وكلاء لمقاولين من الباطن لشركة سوداكيور أو لا) لهم جميع السلع والخدمات لك (بما في ذلك الاستشارات والآراء والإجراءات والعمليات والجراحة والسفر والأنشطة والوجبات) التي قد تكون حجز بواسطة سوداكيور نيابة عنك.

في حين أن سوداكيور ستبذل قصارى جهدها لممارسة كل عناية معقولة في اختيار الأطراف الثالثة التي يتم تقديمك إليها والتي قد تقدم لك السلع والخدمات ، لن تكون سوداكيور مسؤولة تجاهك بأي شكل من الأشكال عن أي ضرر ، الخسارة أو الإصابات التي قد تعاني منها نتيجة أو فيما يتعلق بالسلع أو الخدمات أو الاستشارات التي تقدمها هذه الأطراف الثالثة إليك. من المهم ملاحظة ذلك:

(أ) يتمثل دور سوداكيور في مجرد تقديم مورد لتلك السلع والخدمات إليك ونقل رأيهم إليك “كما هو”. لا تقدم سوداكيور أي تعهد أو ضمان صريح أو ضمني بأن أي خدمات أو سلع مقدمة من طرف ثالث لك ستكون مناسبة للغرض المطلوب أو يتم توفيرها من قبلهم بمهارة ورعاية معقولة ؛ و

(ب) تخضع الخدمات والسلع التي يتم تقديمها من قبل أطراف ثالثة لشروط وأحكام وحدود المسؤولية التي قد تفرضها الأطراف الثالثة بشكل منفصل (أي المستشفيات والعيادات والفنادق وشركات الطيران وغيرها من مزودي السلع و الخدمات لك) (التي يحد بعضها أو يستبعد المسؤولية فيما يتعلق بالوفاة والإصابة الشخصية والتأخير وفقدان الأمتعة أو تلفها).

الضمانات

يتم تقديم المعلومات التي يتم الوصول إليها من خلال موقع سوداكيور ونقاط الاتصال الأخرى في شكل موجز وليست حصرية. لا تقدم سوداكيور أي ضمانات أو تعهدات بشأن دقتها أو اكتمالها. يتم توفير هذه المعلومات “كما هي” دون ضمان من أي نوع ، سواء كان صريحًا أو ضمنيًا ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، الضمانات الضمنية الخاصة بالتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم الانتهاك.

تحتوي المعلومات التي يمكن الوصول إليها من موقع سوداكيور على شبكة الإنترنت والاتصالات الأخرى على بيانات تطلعية تنطوي على مخاطر وشكوك ، بما في ذلك البيانات المتعلقة بالفوائد المحتملة لخطة الرعاية الصحية أو الإجراء الطبي ، والعلاج الناجح لحالة طبية للمريض. قد تختلف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك المشار إليها في هذه البيانات التطلعية.

طلب العلاج / الإجراء
يتم تلقي طلبات المرضى المرسلة عبر موقعنا على شبكة الإنترنت أو التي تطلبها مكالمة هاتفية من قبل المستشارين. يتم تدريب مستشارينا للإجابة على الأسئلة العامة حول إجراءات وشروط الخدمة. إذا كانت لدى المريض أسئلة تتعلق بقضايا طبية ، فسوف يقوم المستشار بنقل الأسئلة إلى الطبيب المختص للحصول على رأي خبير.
نحن نشجعك دائمًا على طرح أكبر عدد ممكن من الأسئلة لتوضيح كل شكوكك. لا يوجد سؤال صغير. يجب عليك دائمًا مسح حتى أدنى شك. يمكنك أيضًا أن تطلب من مدير الحالة الخاص بك الرقم المباشر للطبيب المعالج لاتخاذ القرار النهائي والتحدث مع الجراح / الطبيب المعالج مباشرةً للتحقق من رأيه / رأيه أو فهمه مباشرة.

مصطلح هام: يتخذ مديرو الحالات في سوداكيور جميع الاحتياطات لتمرير معلومات / رأي الجراحين “كما هي” إليك. لا تأخذ سوداكيور أي ضمان بأن الاستشارة التي تم تمريرها إليك سوف تتناسب مع متطلباتك ولا يمكن اعتبارها مسؤولة إذا اختلف رأي الجراح / الطبيب مع الرأي حول البريد الإلكتروني المرسل إليك.

الاقتباسات
المبلغ الذي حددته سوداكيور في المرحلة الأولى هو تقدير. سيتم تأكيد المبلغ النهائي بعد التشاور وجهاً لوجه. من المهم الإصرار على أنه يمكن تعديل التقدير الأصلي بعد التقييم الشخصي الذي يقوم به الأخصائي ، بمجرد وصول المريض إلى وجهتة.
البنود المدرجة في الاقتباس
يتضمن الاقتباس لرحلة طبية قياسية ما يلي:

استشارة جراح واحد ؛
خدمات الجراح لغرض إجراء إجراء (إجراءات) الجراحة المختارة ؛
خدمات طبيب التخدير (إذا لزم الأمر) ؛
الإقامة بعد الجراحة في العيادة / المستشفى الخاص للفترة الزمنية المحددة للإجراء المطلوب ؛
رسوم غرفة العمليات لتنفيذ الإجراء المطلوب ؛
الأدوية العامة المطلوبة بعد العملية مباشرة ،
استشارة ما بعد الجراحة قبل مغادرتك
انتقالات المطار
تحويل واحد للمتابعة مع الجراح في المستشفى / العيادة بعد الخروج من المستشفى
الاقتباس لا يشمل:

أي نفقات طبية إضافية قد يتم تكبدها بعد أي عملية جراحية نتيجة لمضاعفات غير متوقعة.
تأمين السفر و / أو أي تأمين طبي
تحويلات لإجراء الأسنان
أي إجراء لا يتم تقديره.
جولات أو نزهات.
النفقات الإضافية غير المحددة في تقدير سعر ما قبل التشاور ومبلغ السعر النهائي.
الوجبات (ما لم يتم تحديدها في تقدير سعر ما قبل التشاور ومبلغ السعر النهائي على أنها مدرجة في السعر).
تذاكر الطيران (أو وسائل النقل الأخرى)
ضرائب المطار أو المغادرة ، رسوم الطرق ، الغسيل ، المشروبات ، الإكراميات أو النصائح.
التكاليف الإضافية التي يتكبدها الطقس أو فشل خدمات النقل أو ظروف أخرى خارجة عن سيطرة سوداكيور.
الضرائب التي تفرضها حكومة الدولة المعالجة
الأمراض الموجودة مسبقًا

أمراض سابقة معروفة

يمكن أن يطلب من المرضى الذين يعانون من أمراض معروفة مسبقًا إجراء إيداع إضافي إذا رأى الطبيب أو الجراح أنه من الضروري (باستثناء الحزمة) التي سيتم استخدامها للتحليل المحدد الذي تتطلبه حالته أو لتوظيف طاقم طبي متخصص لمساعدة المريض أثناء العملية.

سيتم دفع مبلغ التأمين الإضافي للتعامل مع الأمراض الموجودة مسبقًا للمريض إذا لم تكن هناك حاجة إلى خدمات إضافية تتعلق بحالته الموجودة مسبقًا.

لن يقوم الجراحون بأي إجراء قد يكون له آثار سلبية على صحة المريض دون اتخاذ جميع الاحتياطات اللازمة.

ننصحك بشدة أن تخبرنا وطبيبك بصراحة عن أي حالات سابقة ، أو أدوية تتناولها ، أو إجراءات سابقة أو جراحة خضعت لها.

أمراض موجودة غير معروفة

إذا أظهرت الدراسات الطبية الإجبارية أن المريض يعاني من حالة أو مرض موجود مسبقًا قد يتداخل مع الإجراء ولكن ليس لدى المريض معرفة سابقة:

سيتم إبلاغ المريض عن حالته الصحية وعن العواقب المحتملة للإجراء على صحته ،
يمكن أن يُطلب من المريض دفع وديعة (باستثناء الحزمة) التي سيتم استخدامها لتحليل معين أو لتوظيف طاقم طبي متخصص ،
سيتم تعويض الوديعة الإضافية للمريض إذا لم تكن هناك حاجة إلى خدمات إضافية تتعلق بظروفه السابقة.
لن يقوم الجراحون بأي إجراء قد يكون له آثار سلبية على صحة المريض دون اتخاذ جميع الاحتياطات اللازمة.

مصطلح هام: أي مضاعفات غير متوقعة تنشأ بسبب ظروفك الموجودة مسبقًا بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر مرض السكري وارتفاع ضغط الدم وما إلى ذلك ستكون مسؤوليتك. لن تتحمل سوداكيور المسؤولية إذا ظهرت أي مضاعفات بسبب أي حالة طبية ربما تكون قد عرفتها أو عرفتها سابقًا أو أي مضاعفات قد تنشأ أثناء الإجراء.

مصطلح مهم: الجراح و سوداكيور ليسا ملزمين بتنفيذ الإجراء إذا كنت تعاني من أي مرض موجود مسبقًا قد تكون أو لا تكون على دراية به وتؤدي إلى عدم أهليتك لإجراء الجراحة / الإجراء عليك. الإيداع الذي تدفعه لن يكون قابلاً للاسترداد في ظل هذه الظروف.

مضاعفات غير متوقعة

إذا ظهرت مضاعفات تتطلب تدخلات إضافية أو دخول المستشفى لفترة طويلة ، فسيتم تحديد التكلفة بواسطة سوداكيور / علاج الجراح / المستشفى وتدفعها أنت.

مصطلح مهم: من المفهوم أنه في الإجراءات الطبية بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الجراحة التجميلية / التجميلية ، وطب الأسنان ، وجراحة السمنة ، والأمراض الجلدية وما إلى ذلك ، هناك احتمال وجود اختلافات بين الجراح والمريض فيما يتعلق بالنتائج. يذكرك سوداكيور بأن جميع الإجراءات الطبية تنطوي على بعض المخاطر ولها قيود قد تشمل على سبيل المثال لا الحصر خيبة الأمل من النتائج.

الحجز والمدفوعات

بمجرد الاتفاق على موعد الرحلة وجميع التفاصيل المتعلقة بالخدمات الطبية ، ستقوم بدفع كامل مقابل الإقامة والرحلات / الجولات ورسوم إدارية غير قابلة للاسترداد لضمان حجز العمليات الجراحية.

يمكن دفع الودائع المستحقة لـ سوداكيور عن طريق التحويل المصرفي كما هو موضح في الفاتورة وسيتم خصمها من تقديرات التكلفة المتفق عليها.

يجب دفع رصيد الرسوم مباشرة إلى الجراح / المستشفى في استشارتك قبل الجراحة قبل الإجراء. يمكن الدفع عن طريق بطاقة ائتمان صالحة أو شيكات المسافرين أو نقدًا

مصطلح مهم: أي حجوزات إقامة وحجوزات طيران / رحلة مؤكدة وغير مستوفاة تخضع لرسوم الإلغاء. ستكون رسوم الإلغاء المطبقة هي رسوم الطرف الثالث الذي يقدم الخدمات أو البضائع إليك.

لن يتم استرداد الرسوم المدفوعة مقدمًا للحجوزات الجراحية تحت أي ظرف من الظروف.

تخضع جميع مدفوعات بطاقات الائتمان لتقلبات أسعار الصرف ، التي يحددها البنك الذي أصدرها.

الوصول إلى بلد العلاج

في اليوم التالي لوصولك (أو حسب إبلاغ مدير الحالة الخاص بك وفقًا لمسار رحلتك) ، سيكون لديك موعد مع الجراح المرشح او الطبيب المعالج

التشاور مع الجراح

تخدم استشارة الجراح عددًا من الأغراض. وتشمل هذه ما يلي.

ستساعد استشارة الجراح الجراح في تحديد مدى ملاءمة (من منظور طبي) لكل إجراء جراحة ترغب في الخضوع له.

• سينتهز الجراح الفرصة لشرح الجراحة والإجراء. سيُعلمك الجراح أيضًا بأي شكل أو موافقة قد يطلبها المستشفى منك أو أن توقعها.

• منحك الفرصة لمقابلة الجراح وطرح أي أسئلة قد تكون لديك.

• بالإضافة إلى ذلك ، سيحدد الجراح ما إذا كانت هناك حاجة إلى إجراءات إضافية من شأنها أن تضيف إلى التكلفة على النحو المبين في تقدير سعر ما قبل التشاور.

نحن نشجع ذلك

• أنت تطرح أكبر عدد ممكن من الأسئلة التي قد تكون لديك كما نؤمن بأنك بحاجة إلى اختيار متعلم.

• يجب أن توافق على النتيجة المتوقعة للجراحة وتوافق على توقعاتك للنتائج.

• يجب عليك مناقشة العلاجات البديلة وفهم مخاطر الإجراءات بدقة

مصطلح هام: من المفهوم أنك توافق على إجراء ونتائج ونتائج الجراحة أو الإجراء بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الجراحة التجميلية / التجميلية ، طب الأسنان ، البصري ، الليزر ، علاج الجلد ، القلب ، استبدال المفاصل مع الجراح على وجهك استشارة الوجه. من المفهوم أنك قد فهمت تمامًا المخاطر أو المضاعفات المحتملة فيما يتعلق بالإجراء وأنك واضح بشأن النتائج والنتائج قبل خضوعك للإجراء.

إلغاء الخدمات

قبل الوصول إلى وجهتك

إذا قررت لأي سبب من الأسباب إلغاء الرحلة بعد دفع الإيداع أو التكلفة الإجمالية للحزمة ، فإن سوداكيور تقدم البدائل التالية:

يمكنك استخدام المبلغ المدفوع كرصيد بدون فائدة مستحقة لك. ستنتهي صلاحية الرصيد في غضون ستة أشهر.
يمكنك تحويل الدفعة إلى مريض آخر. سوف يعتبرها سوداكيور كحالة جديدة ويضع الإجراء الجديد بعد التشاور مع الجراح. يجب تطبيق عرض أسعار جديد لهذا المريض.
بعد وصوله إلى وجهتك

إذا اختار الجراح أو نفسك ، بعد استشارة الجراح ، عدم المضي في إجراء الجراحة ، فلن يتم استرداد المبلغ المدفوع للإيداع من أجل العمليات الجراحية تحت أي ظرف من الظروف. يخضع إلغاء الشقق الفندقية / الفندقية أو أي سلع أو خدمات مقدمة من طرف ثالث لشروط وأحكام الطرف الذي يقدم لك الخدمات.

حجز الجولات / العودة بعد الجراحة

سيرسل لك سوداكيور الجداول الزمنية للتعافي كما نصحه الطبيب المعالج. من المفهوم أن وقت التعافي فردي ويتنوع مع كل مريض. يمكن أن يكون هناك اختلاف في الجداول الزمنية المحددة في مسار الرحلة المعد لك. قد يحدث أن عليك تغيير تواريخ عودتك. إذا كنت تقوم بحجز أي جولات باهظة الثمن بعد إجراء العملية الجراحية ، فإننا نوصيك بأخذ تأمين السفر لتغطية تكلفة الرحلة.

مصطلح مهم: عند حجز العطلة والإجراءات ، من المهم أن تفهم أن التواريخ المحددة للاستشارة والإجراءات ووقت التعافي المحدد في مسار الرحلة قد تختلف اعتمادًا على ، على سبيل المثال لا الحصر ، عوامل مثل التعافي بعد الجراحة. أنت تقر وتوافق على أن سواكيور لا يمكن أن تكون مسؤولة عن أي تغيير في خطط السفر التي يمكن أن تشمل على سبيل المثال لا الحصر تغيير تواريخ تذكرة العودة الخاصة بك إلى المنزل أو الجولة بعد الجراحة أو إلغاء جولتك تمامًا.

الاختلاف في الحجز

بعد دفع الإيداع الخاص بك ، يمكنك تعديل مواعيد السفر الخاصة بك ، رهنا بأي رسوم أو رسوم إضافية تفرضها الفندق / الشقة الفندقية / الخدمة / الرحلات / الجولات أو أي طرف ثالث فيما يتعلق بها.

للإيداع في العمليات الجراحية ، ستحتفظ سوداكيور بالمبلغ الذي دفعته كائتمان (بدون فائدة مستحقة لك) باسمك يمكن استخدامه في غضون ستة أشهر من المبلغ المدفوع. ستنتهي صلاحية الرصيد بعد ستة أشهر. سيقدم لك سوداكيور تقديرًا جديدًا في وقت حضورك إلى الدولة المعالجة وسيسود ذلك تقديرات التكلفة السابقة المرسلة إليك.

جواز السفر والتأشيرة

تحتاج إلى تأشيرة صالحة – سياحية / طبية وجواز سفر صالح لمدة ستة أشهر لدخول الدولة . ننصحك بعدم شراء أي تذاكر غير قابلة للاسترداد قبل الحصول على تأشيرة دخول إلى الدولة .

المصطلح الهام سوداكيور سيساعدك في الحصول على تأشيرة طبية من خلال الحصول على خطاب من جراح العلاج و / أو المستشفى يفيد بأن سبب قدومك إلى الدولة المعالج هو لأغراض طبية. ومع ذلك ، يجب أن توافق وتقر بأن سوداكيور ليس وكيل سفر ولا يقدم المشورة فيما يتعلق بمتطلبات التأشيرة أو جواز السفر. تقع على عاتقك مسؤولية التأكد من صحة جميع وثائق السفر المطلوبة وصحتها. لا يمكن اعتبار سوداكيور مسؤولاً إذا اضطررت إلى تغيير التواريخ أو إلغاء الرحلة إذا لم تتمكن من الحصول على تأشيرة صالحة قبل السفر.

تأمين

لا يشمل سوداكيور أي تأمين في التكلفة المحددة لك.

وبناءً على ذلك ، توصي سوداكيور بشدة بالحصول على تأمين السفر ، بحيث يتم تأمينك بشكل شامل للسفر. وفقًا لمتطلباتك ، توصي سوداكيور بأن تحصل على تأمين سفر يغطيك من رسوم الإلغاء وفقدان الودائع ، والطوارئ الطبية ، والنفقات الطبية والمستشفيات الخارجية ، واللص ، وتأخير الأمتعة ، وتأخير السفر ، والمسؤولية الشخصية ، وتأجير السيارات الزائدة

قد لا يغطيك تأمين سفر معين للتكاليف المتكبدة نتيجة الجراحة الاختيارية أو سوء الممارسة الطبية فيما يتعلق بالجراحة الاختيارية. توصي سوداكيور بأن تفكر في الحصول على تأمين متخصص لهذا الغرض.

مصطلح مهم: أنت تقر بأن سوداكيور لم تقدم لك أي تأمين أو نصيحة فيما يتعلق بمنتج تأمين معين.

حدود المسؤولية والمسؤولية

توفر سوداكيور خدمة حجز الإقامة وخدمة حجز الجراحة فقط. بخلاف إتاحة معلومات من أطراف ثالثة لك ، وتقديمك إلى موفري السلع والخدمات من جهات خارجية ، وتنظيم التذاكر وتسهيل دفع السلع والخدمات من جانبك إلى أطراف ثالثة ، فإن سوداكيور لا تقدم لك أي سلع أو خدمات في قدرة مدير المدرسة. يقدم مدراء الطرف الثالث (وليس المقاولين من الباطن إلى سوداكيور) جميع السلع والخدمات لك (بما في ذلك الجولات والسفر والأنشطة والوجبات والاستشارات والعمليات والإجراءات).

بينما ستبذل سوداكيور قصارى جهدها لممارسة كل رعاية معقولة في اختيار الأطراف الثالثة التي يتم تقديمك إليها والتي قد توفر لك السلع والخدمات فيما يتعلق برحلتك الطبية. من المهم ملاحظة ذلك:

(أ) يتمثل دور سوداكيور في تقديمك فقط لمورّد هذه السلع والخدمات ولا تقدم سوداكيور أي تعهد أو ضمان صريح أو ضمني بأن أي سلع أو خدمات يتم توفيرها من قِبل أطراف ثالثة ستكون مناسبة للغرض المطلوب أو يتم توفيرها بها بعناية ومهارة معقولة ؛ و

(ب) تخضع السلع والخدمات التي تقدمها أطراف ثالثة لشروط وأحكام وحدود المسؤولية التي قد يفرضها بشكل منفصل منظمو الرحلات السياحية وشركات الطيران والمستشفيات والعيادات وأطباء الأسنان والفنادق ومقدمو السلع والخدمات الآخرون إلى أنت (بعض منها يحد أو يستبعد المسؤولية فيما يتعلق بالوفاة والإصابة الشخصية والتأخير وفقدان الأمتعة أو تلفها).

لا تعد سوداكيور ولا أي من مسؤوليها أو موظفيها أو مديريها أطباء أو أطباء أسنان أو مؤهلين لتقديم معلومات تتعلق بأي عملية جراحية أو إجراء طبي. أنت تقر وتوافق على أن سوداكيور (أو أي من مسؤوليها أو موظفيها أو مديريها) لم يقدموا أي مشورة أو أعربوا عن أي رأي يعتبره شخص معقول بمثابة نصيحة أو رأي فيما يتعلق بأي إجراء طبي أو إجراء جراحة (بما في ذلك مع فيما يتعلق بأي مخاطر أو آثار جانبية أو غير ذلك).

لا تتحمل شركة سوداكيور أي مسؤولية مهما كانت طبيعتها عن الأفعال أو السهو أو التقصير ، سواء كانت مهملة أو غير ذلك ، من قبل منظمي الرحلات السياحية ، وشركات الطيران ، والمستشفيات ، والأطباء ، والعيادات ، وأطباء الأسنان ، والفنادق ومقدمي السلع والخدمات الآخرين إليك بشكل مباشر أو غير مباشر في الاتصال بأي سلع وخدمات حجزتها سوداكيور نيابة عنك.

دون تقييد أحكام هذا البند ، فإنك توافق على الالتزام بشروط أي عقد بين مقدم خدمة وسلع تابع لطرف ثالث وبينك (والذي يمكن إثباته كتابةً بإصدار تذكرة أو قسيمة أو تأكيد قسيمة أو مثل).

لا تقبل سوداكيور أي مسؤولية في العقد أو في الضرر عن أي إصابة أو ضرر أو خسارة أو تأخير أو نفقات إضافية أو إزعاج ناتج بشكل مباشر أو غير مباشر عن قوة قاهرة أو أحداث أخرى خارجة عن سيطرتنا أو لا يمكن منعها من جانبنا.

تعتبر الخدمات التي تقدمها سوداكيور وفقًا لشروط هذه الاتفاقية مقدمة في إطار الاتفاق وسيتم التعامل مع أي نزاعات داخل الدولة المقدم فيها العلاج وأنت توافق على الخضوع للسلطة القضائية لهذة الدولة .

أي حكم أو تطبيق أي حكم من هذه الشروط والأحكام التي تكون باطلة أو غير قانونية أو غير قابلة للتطبيق في أي ولاية قضائية لا يؤثر على صحة أو شرعية أو قابلية تطبيق هذا الحكم في أي ولاية قضائية أخرى أو الأحكام المتبقية في ذلك أو أي اختصاص قضائي آخر.